"rcfilters-group-results-by-page": "Групен исход по страница",
"rcfilters-activefilters": "Активни филтри",
"rcfilters-advancedfilters": "Напредни филтри",
- "rcfilters-limit-title": "Промени за приказ",
+ "rcfilters-limit-title": "Ставки за приказ",
+ "rcfilters-limit-and-date-label": "{{PLURAL:$1|промена|$1 промени}}, $2",
+ "rcfilters-date-popup-title": "Временски период за пребарување",
"rcfilters-days-title": "Последниве денови",
"rcfilters-hours-title": "Последниве часови",
"rcfilters-days-show-days": "{{PLURAL:$1|еден ден|$1 дена}}",
"import-mapping-namespace": "Увези во именскиот простор:",
"import-mapping-subpage": "Увези како потстраници на следнава страница:",
"import-upload-filename": "Податотека:",
+ "import-upload-username-prefix": "Меѓувики-претставка:",
+ "import-assign-known-users": "Додели уредувања на месни корисници кајшто именуваниот корисник постои месно",
"import-comment": "Коментар:",
"importtext": "Извезете ја податотеката од изворното вики користејќи ја [[Special:Export|алатката за извоз]].\nЗачувајте ја на вашиот сметач и подигнете ја овде.",
"importstart": "Увоз на страници...",
"imported-log-entries": "{{PLURAL:$1|Увезен е $1 дневнички запис|Увезени се $1 дневнички записи}}.",
"importfailed": "Неуспешно внесување: $1",
"importunknownsource": "Непознат тип за внесување",
+ "importnoprefix": "Нема укажана меѓувики-претставка",
"importcantopen": "Не може да се отвори увезената податотека",
"importbadinterwiki": "Лоша меѓупроектна врска",
"importsuccess": "Увезувањето е завршено!",
"autosumm-blank": "Целосно избришана страница",
"autosumm-replace": "Ја заменувам страницата со '$1'",
"autoredircomment": "Пренасочување кон [[$1]]",
+ "autosumm-removed-redirect": "Отстрането пренасочување кон [[$1]]",
+ "autosumm-changed-redirect-target": "Сменета целната страница на пренасочувањето од [[$1]] на [[$2]]",
"autosumm-new": "Создадена страница со: $1",
"autosumm-newblank": "Создадена празна страница",
"size-bytes": "$1 {{PLURAL:$1|бајт|бајти}}",
"tag-list-wrapper": "([[Special:Tags|{{PLURAL:$1|Ознака|Ознаки}}]]: $2)",
"tag-mw-contentmodelchange": "измена на содржинскиот модел",
"tag-mw-contentmodelchange-description": "Уредувања што го [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Help:ChangeContentModel менуваат содржинскиот модел] на една страница",
+ "tag-mw-new-redirect": "Ново пренасочување",
+ "tag-mw-new-redirect-description": "Уредувањата што направат ново пренасочување или да сменат страница во пренасочување",
+ "tag-mw-removed-redirect": "Отстрането пренасочување",
+ "tag-mw-removed-redirect-description": "Уредувања што менуваат постоечко пренасочување во непренасочување",
+ "tag-mw-changed-redirect-target": "Сменета целната страница на пренасочувањето",
+ "tag-mw-changed-redirect-target-description": "Уредувања што ја менуваат целната страница на пренасочувањето",
+ "tag-mw-blank": "Испразнување",
+ "tag-mw-blank-description": "Уредувања што испразнуваат страница",
+ "tag-mw-replace": "Заменето",
+ "tag-mw-replace-description": "Уредувања што отстрануваат преку 90% од содржината на една страница",
+ "tag-mw-rollback": "Отповикување",
+ "tag-mw-rollback-description": "Уредувања што отповикуваат претходни уредувања користејќи ја соодветната врска",
"tags-title": "Ознаки",
"tags-intro": "На оваа страница е даден список на ознаки со кои програмската опрема може да ги означи измените и нивното значење.",
"tags-tag": "Име на ознака",